An array of groups the user is part of for the specified data source. Each group has a name and type.