asDuplicateConditionExpressionOrNull